Hello,
c’est la rentrée, et son éternelle question : « que vais-je bien pouvoir porter ? « . On dit gentiment au-revoir à ses plus beaux looks décontractés de l’été, et bye bye à son short en jean déchiré et délavé…
On reprend doucement un look plus habillé, mais on garde l’air décontracté car on reste quand même en été.
La jupe culotte est une pièce parfaite pour ce mois de septembre, entre la jupe et le pantalon, on peut facilement jouer sur les deux tableaux, tantôt chic, tantôt décontracté. Alors je me suis lancée et je m’en suis cousue une, et je suis ravie du résultat je pense vraiment que cette pièce va m’accompagner pour les prochains mois comme un must-have.
Le patron :
Je suis partie du patron du short Tucson auquel j’ai rajouté de la longueur de sorte à ce qu’il tombe juste en dessous du mollet. Et j’ai cousu le pli extérieur pour lui donner un effet plus tombant et moins bouffant qu’à son origine.
Le tissu :
J’ai utilisé le triacetate de chez Pretty Mercerie, et je pense que le tissu y est vraiment pour beaucoup. Ce tissu est juste magique, son côté mate met en valeur sans souligner les défauts, et il apporte un tombé magnifique. Et je ne vous parle même pas de son côté un peu élastique qui lui donne un confort qui ferait pâlir n’importe quel jersey… Bref à coudre d’urgence !!!
J’espère que cette jupe culotte vous plaira, n’hésitez pas à me laisser un petit mot ou vos questions.
A très vite,
Cloé
Salut chloé,
une rentrée extremement chic et cool, je dirais! wow, je te félicite pour une des culottes la plus enviable cet automne… J’en voudrais aussi!!! (By the way, j’ai essayé de commander le patron Tuscon via votre shop, mais l’envoi en allemange semble impossible – please help!)
encore un « wow », sophie
ps: sorry for super bad french, at least i tried 😉 …
Bonjour Sophie,
Thank you so much, I’m glad you like my version of the Short Tucson. You can now shop the pattern of Tucson, I send to the other countries on request to establish at best postal charges 😉 For Germany it’s 4€, is it ok for you ?
Thank you again 🙂 end your french is not bad, much better than my German 😉
oh yes, 4 € is totally fine! shall i simply buy it via the online shop then? + many, many thanks for your quick response!!!
Yes you can buy it via the shop without problem 😉 Thank you Sophie
magnifique cette jupe culotte! C’est une pièce qui me fait toujours envie sur les autres mais j’ai toujours l’impression que ça ne va pas m’aller. Belle journée à toi
Merci beaucoup Chloé, je suis ravie que ma jupe culotte te plaise. Je dois avouer que moi aussi j’ai toujours eu peur que ça me tasse un peu au vu de ma petite taille 😉 mais en noir ça passe vraiment bien ! Belle journée à toi aussi !
J’adore ce look très chic.
Merci beaucoup, je suis ravie qu’il vous plaise 🙂
[…] sondern ein Shortschnitt namens Tuscon. Anfang September stellte die Designerin Cloé ihren Culottehack von Tuscon vor und ich war instant ganz schlimm Fan davon. Und wollte naturgemäß ebenso instant den Schnitt […]